Politique de confidentialité
Qui sommes-nous ?
La partie responsable conformément aux lois sur la protection des données, en particulier le règlement général de l’UE sur la protection des données (RGPD), est Jardin de Serre.
Vos droits en tant que personne concernée
Vous pouvez à tout moment exercer les droits suivants en utilisant les coordonnées de notre délégué à la protection des données :
- Informations sur vos données stockées par nous et leur traitement (art. 15 RGPD),
- Rectification de données personnelles inexactes (art. 16 RGPD),
- Suppression de vos données stockées par nous (art. 17 RGPD),
- Restriction du traitement des données, à condition que nous ne puissions pas supprimer vos données en raison d’obligations légales (art. 18 RGPD),
- Opposition au traitement de vos données par nous (art. 21 RGPD) et
- Portabilité des données, à condition que vous ayez consenti au traitement des données ou que vous ayez conclu un contrat avec nous (art. 20 RGPD).
Si vous nous avez donné votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment, ce qui restera en vigueur à l’avenir.
Vous pouvez à tout moment vous adresser à une autorité de surveillance en cas de réclamation, par exemple l’autorité de surveillance de l’État de votre résidence ou l’autorité qui nous surveille en tant que partie responsable.
Vous trouverez une liste des autorités de contrôle (pour le domaine non public) avec leurs adresses respectives sur : https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html .
Bulletin
Nature et finalité du traitement
Vos données seront utilisées exclusivement pour vous envoyer la newsletter à laquelle vous vous êtes abonné par e-mail. Nous vous demandons votre nom afin que nous puissions vous adresser personnellement dans la newsletter et vous identifier si nécessaire si vous souhaitez exercer vos droits en tant que personne concernée.
Pour recevoir la newsletter, il suffit de fournir votre adresse e-mail. Lorsque vous vous abonnez à notre newsletter, les données que vous fournissez seront utilisées exclusivement à cette fin. Les abonnés peuvent également être informés par e-mail de circonstances pertinentes pour le service ou l’inscription (telles que des modifications de l’offre de newsletter ou des questions techniques).
Nous avons besoin d’une adresse e-mail valide pour terminer votre inscription. Afin de vérifier qu’un enregistrement est bien effectué par le propriétaire d’une adresse e-mail, nous utilisons la procédure de « double opt-in ». A cet effet, nous enregistrons la demande d’inscription à la newsletter, lors de l’envoi d’un e-mail de confirmation et de la réception de la réponse demandée. Aucune donnée supplémentaire n’est collectée. Les données seront utilisées exclusivement pour l’envoi de la newsletter et ne seront pas partagées avec des tiers.
Base légale
Sur la base de votre consentement exprès (article 6 (1) a DSGVO), nous vous enverrons régulièrement notre newsletter ou des informations comparables par e-mail à l’adresse e-mail que vous avez indiquée.
Le consentement à l’enregistrement et à l’utilisation de vos données personnelles pour la newsletter peut être retiré à tout moment et reste en vigueur à l’avenir. Chaque newsletter contient un lien correspondant, et vous pouvez également vous désinscrire sur ce site à tout moment ou nous informer de votre annulation via l’option de contact indiquée à la fin de cette politique de confidentialité.
Destinataires
Les destinataires des données peuvent être des sous-traitants.
Durée de conservation
Les données ne sont traitées dans ce contexte que si le consentement correspondant a été donné. Les données seront supprimées par la suite.
Disposition obligatoire ou requise
La fourniture de vos données personnelles est volontaire, basée uniquement sur votre consentement. Malheureusement, nous ne pouvons pas vous envoyer notre newsletter sans votre consentement.
Utilisation de Google Analytics
Nature et finalité du traitement
Ce site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse Web de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA (ci-après : « Google »). Google Analytics utilise des « cookies », c’est-à-dire des fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et permettent une analyse de votre utilisation du site Web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site Web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Cependant, en raison de l’activation de l’anonymisation IP sur ces sites Web, votre adresse IP sera préalablement tronquée par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États contractants de l’accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète sera envoyée à un serveur de Google aux États-Unis et y sera tronquée. Au nom de l’exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site Web, résumer les rapports sur les activités du site Web et fournir d’autres services liés à l’utilisation du site Web et d’Internet à l’opérateur du site Web. L’adresse IP transférée de votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas combinée avec d’autres données de Google.
Les finalités du traitement des données sont l’analyse de l’utilisation du site Web et le résumé des rapports d’activités sur le site Web. En fonction de l’utilisation du site Web et d’Internet, d’autres services connexes seront fournis.
Base légale
Le traitement des données s’effectue sur la base du consentement de l’utilisateur (art. 6 al. 1 (a) RGPD).
Destinataires
Le destinataire des données est Google en tant que sous-traitant. Pour cela, nous avons conclu le contrat de traitement de données correspondant avec Google.
Durée de conservation
La suppression des données a lieu dès qu’elles ne sont plus nécessaires à nos fins d’enregistrement.
Transferts vers des pays tiers
Google traite vos données aux États-Unis d’Amérique et est soumis au EU-US Privacy Shield : https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .
Disposition obligatoire ou requise
La fourniture de vos données personnelles est volontaire, basée uniquement sur votre consentement. Si vous empêchez l’accès, cela peut entraîner des limitations fonctionnelles sur le site Web.
Révocation du consentement
Vous pouvez empêcher le stockage des cookies par un paramétrage correspondant dans votre logiciel de navigation ; cependant, veuillez noter que dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site Web dans leur intégralité. En outre, vous pouvez empêcher que les données collectées générées par le cookie et les données relatives à votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) soient transmises à Google, ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le navigateur plug-in disponible sur le lien suivant : module complémentaire de navigateur pour désactiver Google Analytics .
En plus, ou comme alternative au module complémentaire du navigateur, vous pouvez empêcher le suivi par Google Analytics sur nos pages Web en cliquant sur ce lien , ce qui installera un cookie de désactivation sur votre appareil. Cela empêchera à l’avenir la collecte de données par Google Analytics pour ce site Web et pour ce navigateur, tant que le cookie restera installé dans votre navigateur.
Profilage
Avec l’aide de l’outil de suivi Google Analytics, le comportement de navigation des visiteurs du site Web peut être évalué et leurs intérêts respectifs peuvent être analysés. Pour cette analyse, nous créons un profil d’utilisateur pseudonyme.
Vidéos YouTube intégrées
Nature et finalité du traitement
Nous intégrons des vidéos YouTube sur plusieurs de nos sites Web. L’opérateur des plugins respectifs est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA (ci-après « YouTube »). YouTube, LLC est une filiale de Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043, États-Unis (ci-après « Google »). Lorsque vous visitez une page avec le plug-in YouTube, une connexion aux serveurs de YouTube est créée, qui indique à YouTube les pages que vous visitez. Lorsque vous êtes connecté à votre compte YouTube, YouTube peut vous associer personnellement à votre comportement de navigation. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant au préalable de votre compte YouTube.
Si une vidéo YouTube est démarrée, le fournisseur utilise des cookies qui collectent des informations sur le comportement de l’utilisateur.
Vous trouverez des informations supplémentaires sur le but et l’étendue de la collecte de données et de leur traitement par YouTube dans la politique de confidentialité du fournisseur, ainsi que des informations supplémentaires sur vos droits et les options de configuration pour la protection de votre vie privée ( https://policies.google.com /vie privée ). Google traite vos données aux États-Unis d’Amérique et est soumis au EU-US Privacy Shield : https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .
Base légale
Votre consentement constitue la base juridique de l’intégration de YouTube et du transfert de données associé à Google (art. 6 al. 1 (a RGPD).
Destinataires
La visite de YouTube déclenche automatiquement une connexion à Google. .
Durée de conservation et révocation du consentement
Toute personne qui a désactivé le stockage des cookies pour le programme publicitaire de Google n’aura pas à s’attendre à des cookies lorsqu’elle regarde des vidéos YouTube. Cependant, YouTube stocke également des informations d’utilisation non personnelles dans d’autres cookies. Si vous souhaitez empêcher cela, vous devez bloquer le stockage des cookies dans le navigateur.
Vous trouverez des informations supplémentaires sur la protection des données sur « YouTube » dans la politique de confidentialité du fournisseur à l’adresse : https://policies.google.com/privacy .
Transferts vers des pays tiers
Google traite vos données aux États-Unis d’Amérique et est soumis au EU-US Privacy Shield : https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .
Disposition obligatoire ou requise
La fourniture de vos données personnelles est volontaire, basée uniquement sur votre consentement. Si vous empêchez l’accès, cela peut entraîner des limitations fonctionnelles sur le site Web.
Cryptage SSL
Pour protéger la sécurité de vos données lors de la transmission, nous utilisons des méthodes de cryptage de pointe (telles que SSL) via HTTPS.
Révision de notre politique de confidentialité
Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité afin qu’elle soit toujours conforme aux exigences légales en vigueur ou d’apporter des modifications à nos services dans la politique de confidentialité, par exemple lors de l’introduction de nouveaux services. Votre prochaine visite sera soumise à la nouvelle politique de confidentialité.
Questions au délégué à la protection des données
Si vous avez des questions concernant la protection des données, veuillez nous envoyer un e-mail ou contacter la personne responsable de la protection des données dans notre organisation :
La politique de confidentialité a été créée via le générateur de politique de confidentialité activeMind.legal (Version : #2018-09-24).